Автор Тема: Смешная японская реклама  (Прочитано 1379 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #15 : 05 Август 2014, 18:21:53 »
(в самам канце)

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #16 : 17 Октябрь 2014, 19:28:40 »

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #17 : 17 Октябрь 2014, 19:34:37 »

Оффлайн olyasozera

  • Участник
  • *****
  • Сообщений: 2091
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #18 : 17 Октябрь 2014, 19:56:07 »
ИНОПЛАНЕТЯН ИН, спасибо!  :D Классная подборка! Даже затрудняюсь сказать, что понравилось больше!  ;)

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #19 : 22 Май 2015, 18:50:13 »
http://my.mail.ru/mail/n-truf/video/_myvideo/2.html

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #20 : 22 Май 2015, 20:43:01 »
http://my.mail.ru/mail/lekareva_tatyana/video/_myvideo/368.html

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #21 : 23 Июнь 2015, 12:46:30 »
кстати,реклама "ниссан"?нисан в переводе старшый братан вроде-и есть плакат 50х где муш ушол работать..
и т.п.
(плакат)

Оффлайн ponchik

  • Проверенный
  • *****
  • Сообщений: 422
  • Пол: Женский
  • В Японии: живу
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #22 : 23 Июнь 2015, 16:47:54 »
кстати,реклама "ниссан"?нисан в переводе старшый братан вроде-и есть плакат 50х где муш ушол работать..
и т.п.
(плакат)
:)))))))))))))) в ниссан(автомобили) и ниИсан(ониисан)(старший брат) абсолютно разные канджи.

Оффлайн Леoнид

  • Востоковед
  • *****
  • Сообщений: 695
  • Пол: Мужской
  • Переводами не занимаюсь.
  • В Японии: живу
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #23 : 23 Июнь 2015, 19:22:29 »
ponchik ну что с человека взять. нахватался верхушек, а систематиче ски учится не желает. вот всякую фигню и пишет. что тут что про атару, что про окаю, что про садо. Как можно что-то объяснить человеку если элементарны х знаний нет.
"Когда вы говорите, Иван Васильевич, такое чувство что вы бредите" (с)

Оффлайн olyasozera

  • Участник
  • *****
  • Сообщений: 2091
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #24 : 23 Июнь 2015, 21:50:32 »
 :) :) :D насмешили!

Инопланетян ин, а подборка смешной рекламы отличная. Хотя местами, ужасные ролики (о высоком давлении  :-\

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #25 : 23 Июнь 2015, 22:43:46 »
ну что с человека взять. нахватался верхушек, а систематиче ски учится не желает. вот всякую фигню и пишет. что тут что про атару, что про окаю, что про садо. Как можно что-то объяснить человеку если элементарны х знаний нет.

где это было про садо?а фирма-там нужные кандзи
(в Японии главное смысл тогда был,а не точность)

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #26 : 23 Июнь 2015, 23:21:46 »
 :)))))))))))))) в ниссан(автомобили) и ниИсан(ониисан)(старший брат) абсолютно разные канджи.
[/quote]
(тогда ещо не было"спецыальнав а"ироглифа-канзи вовсе)
(и Леонид,надеюсь,это должэн знать)

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #27 : 24 Июнь 2015, 01:51:42 »

Оффлайн Леoнид

  • Востоковед
  • *****
  • Сообщений: 695
  • Пол: Мужской
  • Переводами не занимаюсь.
  • В Японии: живу
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #28 : 24 Июнь 2015, 01:56:31 »
где это было про садо?

Как то в одной из тем намекаю про связь чайной церемонии с садо мазо ;) На что отвечаешь (извини цитаты лень искать),  что никакой связи нет.
Вот задание тебе. Как чайная церемония связана с садо?

А по поводу нисана.

Леонид знает что название произошло от нихон сангё, и все. "Сангё" так же не имеет связи с "братом"
"Когда вы говорите, Иван Васильевич, такое чувство что вы бредите" (с)

Оффлайн ИНОПЛАНЕТЯНИН

  • Особый Гость
  • *****
  • Сообщений: 2898
  • В Японии: однажды был
Re: Смешная японская реклама
« Ответ #29 : 24 Июнь 2015, 01:58:11 »